Đêm đó, em gái chui vào phòng tôi, ôm chặt lấy tôi.

Không một tiếng động, nhưng tôi cảm nhận rõ lồng ngực mình ướt đẫm. Em gái khóc, khóc rất lâu, rất thương tâm.

Từ khi em gái sinh ra, mẹ tôi không chịu nổi những trận đòn dã man của cha, đã bỏ trốn khỏi làng trong một đêm tối.

Cha tôi đem tất cả tội lỗi đổ lên đầu em gái, cho rằng chính em gái là "sao chổi" khắc mệnh, vừa sinh ra đã khiến mẹ tôi bỏ đi.

Ông ta chưa bao giờ nghĩ đến lỗi của mình.

Trong mắt ông, đàn ông là trời, đàn ông không bao giờ sai.

Sai, chỉ có thể là em gái — một đứa "của nợ".

Vì vậy, ông ta hờ hững với em gái, mặc kệ em ấy sống chết.

Là tôi phải đi từng nhà quỳ lạy, xin các dì các thím trong thời gian cho con bú cho em ấy chút sữa, lén lấy gạo trong nhà nấu cháo loãng, nuôi em gái khôn lớn từng chút một.

Tình cảm giữa chúng tôi sâu nặng, chẳng ai có thể sánh bằng.

Tôi vỗ nhẹ lưng em gái, thì thầm:

"Chúng ta bỏ trốn đi."